边行马来西亚公司欢迎广西北部湾港集团

Click to read in English Version

受广西北部湾国际港务集团委托,边行马来西亚公司代表北部湾港集团于2018年8月16日在吉隆坡万豪酒店隆重举办了路演和晚宴活动。

此次活动由北部湾港集团管理层主持,边行马来西亚/新加坡/中国/香港/印尼公司协办, 邀请了来自马来西亚各主要港口、国际船务公司、国际货运代理、重要货主及贸易商和当地航商等广大客户参加。

北部湾港集团介绍了集团的港口、物流、工贸、地产和投资五大业务板块概况,并隆重推介了中国西南(四川、重庆、甘肃、贵州、云南及广西等省市)经钦州港便捷出海的南向通道,以及集团参股的关丹港、马中关丹产业园和联合钢铁项目。

客商欢聚一堂,活动取得了圆满成功。

以下是本公司董事Kristian Vandermeer的欢迎致辞。

晚上好,女士们,先生们,非常感谢您们参加广西北部湾港务集团今天在吉隆坡的路演,我们非常荣幸地能够参与是次推广活动。非常欢迎来自马来西亚航运和物流界的朋友,更热烈欢迎来自广西省尊敬的客人,他们将帮助我们了解在中国西部,西南和南部地区, 令人兴奋的崭新的航运和物流发展。

边行代理集团非常荣幸能与广西北部湾港务集团合作,促进和发展,通过南向通道,特别是经钦州等港口与通往西部各城市如重庆,成都等海铁联运的进/出口货物流量。随着中国西部地区经济的持续增长,南向通道是衔接“一带一路”倡议的关键部分。南向通道的物流效益非常显著 – 大大节省了运输时间和成本。在马来西亚以及更广泛地在东南亚活跃的进口商,出口商,货运代理和航运公司都需要了解这些物流效益,以便这个崭新的物流通道,为您的供应链和整体业务增加价值。

边行于1859年,第一艘船 (the Araby Maid),首次从欧洲开往远东,该船先在东南亚航行,之后到中国和日本。这是19世纪和20世纪在欧洲,东南亚和中国之间运营的许多边行船舶中的第一艘 ,在这方面,我们感到与中国政府的“一带一路”倡议非常连接,我们非常渴望让我们的客户,合作伙伴能够和北部湾港务集团紧密联系,努力发展港口和周边基础设施,促进北部湾成为中国西南部增长最快的集装箱和杂货贸易的地区。

我们非常希望所有与会者今晚与我们北部湾港务集团的朋友紧密沟通,以了解更多有关北部湾港口的基础设施,发展计划和相关的物流通道信息。我们边行代理集团的团队也致力于帮助提高市场对南向通道的物流效益和钦州作为国际枢纽港的认识,促使来往马来西亚的货物流量在未来稳步增长。

非常感谢大家今天来参加我们的路演和晚会,并支持北部湾港务集团的持续发展。祝愿大家有一个愉快的晚上。

Ben Line Agencies Malaysia welcomes Guangxi Beibu Gulf Port Group

读中文

On behalf of Guangxi Beibu Gulf Port Group, Ben Line Agencies Malaysia organised a roadshow and dinner event on 16th Aug 2018, in JW Marriot Hotel, Kuala Lumpur.

The event was attended by Beibu Gulf Port Group management team, Ben Line representatives from Singapore, China, Hong Kong, Indonesia and distinguished guests from Malaysia port terminals, international shipping companies, international freight forwarders, major shippers and local forwarding companies.

Beibu Gulf Port Group presented their group business profile of 5 business sectors: Ports, Logistics, Industry & Trade, Real Estate and Investment. It also illustrated the Southern Trade Corridor which has swift connection in and out of Southwest China to Sichuan, Chongqing, Gansu, Guizhou, Yunnan, Guangxi provinces via Beibu Gulf Ports.

Beibu Gulf Port Holding Company also holds substantial shares in Kuantan Port and Malaysia China Kuantan Industry Park (MCKIP).

Below is the welcome speech of Ben Line Agencies’ director, Kristian Vandermeer.

Good evening ladies and gentlemen, thank you very much for attending this event where we are pleased to be promoting the Guangxi Beibu Gulf Port Group in Kuala Lumpur. I welcome our guests from the Malaysian shipping and logistics industry, and I also welcome our esteemed guests from Guangxi province, who will be giving us all further insight into what is an exciting development for any business that is moving cargo to / from the western and southern regions of China.

Ben Line Agencies is very honored to be partnering with the Guangxi Beibu Gulf Port Group to promote and develop the volumes and flow of cargo through the Southern Trade Corridor, particularly through the main container port of Qinzhou and the rail connections through to various cities in Western China, such as Chongqing and Chengdu. The Southern Trade Corridor is a key part of the broader One Belt and One Road initiative, particularly with the continued economic growth in the Western part of China. The logistical benefits of this Southern Trade Corridor are significant – resulting in both transit time and cost savings. Importers, exporters, freight forwarders and shipping lines who are active in Malaysia and more broadly, in Southeast Asia, need to be aware of such benefits so that this new logistics corridor can add value to your supply chains and business in general.

As we look to future opportunities, allow me a moment to reflect on some history also. Ben Line had our first ship sailing from Europe to the Far East in 1859, the vessel (the Araby Maid) called in Southeast Asia, before sailing to China and Japan. This was the first of many Ben Line ships that traded between Europe, Southeast Asia and China throughout the 19th and 20th centuries – in this regard, we feel rather connected to the current Belt and Road Initiative of the Chinese government, and we are very eager to link our customers and partners into the Beibu Gulf Port Group’s efforts to develop the port and surrounding infrastructure to facilitate what will be a growing container and breakbulk trade into the fastest growing areas of Western China.

I would encourage all attendees to meet with our friends from the Beibu Gulf Port Group tonight, to find out more about the plans for their port infrastructure and to learn more about the logistics connections through this area. Our team at Ben Line Agencies is also committed to helping raise awareness of the benefits of this Southern Trade Corridor and the hub port of Qinzhou, which will see the cargo flows to / from Malaysia only continue to grow for many years to come.

Thank you all very much for coming and for supporting the ongoing development of the Beibu Gulf Port Group’s terminals and logistics services. Please enjoy your evening ahead.